Translated text
こんにちは、私はあなたのpixivのキャラクターのOLバージョンが好きです。私もお願いしたいと思っていました。真剣で私に恋しなさい!」のマルギット・エーベルバッハ(Margit Eberbach)のスーツ姿を描いてください。
参考までに、ビジュアルノベル(https://imgur.com/a/v0k7guS)ではこのスーツを着用しています。
アイパッチをつけて描いてください。両目を描くのであれば、アイパッチのオン・オフを切り替えられるようにしてほしいです。見えづらいですが、蛇のように鋭い瞳を持っています。https://imgur.com/a/sguwUQD
見る人にクールな笑顔を向けてください。
上品なポージングでお願いします。ポーズの詳細はお任せします。スプライトでは後ろ姿しか描かれていないので、正面からの姿を描いていただきたいです。https://twitter.com/egoshiki/status/1488089682504155136?s=20&t=nGdBO5oQ_gOsI9r16Rx5jg のように、ネクタイを締めている姿もいいと思います。もし他のポーズがあるのであれば、それを選んでいただいても構いません。
Original text
Hello, I like the OL versions of characters on your pixiv. I was hoping you would take my request for one as well. Please draw Margit Eberbach (マルギッテ・エーベルバッハ) from まじこい (真剣で私に恋しなさい!) putting on her suit.
For reference, she wears this suit in the visual novel: https://imgur.com/a/v0k7guS
Draw her with her eyepatch. If you draw both of her eyes, I would like the ability to toggle the eyepatch on and off. While it is difficult to see sometimes, she has sharp pupils like a snake: https://imgur.com/a/sguwUQD
Draw her with a cool smile at the viewer.
Please draw her in a classy pose. I will leave the details of pose to you. Since her sprite only shows her from the back, I would prefer you draw a frontal view. I think it would be nice to have her tightening her tie, similar to https://twitter.com/egoshiki/status/1488089682504155136?s=20&t=nGdBO5oQ_gOsI9r16Rx5jg . If you have a different pose in mind I am content with you choosing that instead.
From client(Translated text)
私のリクエストを描いていただき、ありがとうございました特に、描いていただいた表情と、イラストの上の質感が気に入っています。かっこいいポーズですね。
From client(Original text)
Thank you for drawing my request! I especially like the expression you have drawn for her and the texture over the illustration. It's a cool pose.
Genre | Artwork |
Client | Oki |
File 1
File type | jpg |
File size | 3 MB |
Width | 1,494 px |
Height | 2,195 px |